berto
29/06/2005, 22:17
http://ftp.vagclub.net/news/NB3mini.jpgVolkswagen presenta nuevas formas para un coche de culto, con más diseño y confort.
Las primeras unidades, tanto en carrocería cerrada como en cabriolet, llegarán a nuestro mercado a finales de septiembre.
Volkswagen lanza un New Beetle renovado, que estrena diseño en sus dos carrocerías luciendo unas nuevas líneas más atractivas que nunca. Exteriormente, los cambios más destacados se aprecian en las afiladas líneas de las aletas y en los paragolpes, que ofrecen mayor dinamismo a esta nueva versión. Los diseñadores también han cambiado ligeramente los faros. Los intermitentes delanteros son más pequeños y los faros de cristal transparente tienen una forma más ovalada. También cambia la apariencia de los pilotos traseros, con un círculo blanco dentro de otro círculo rojo. El logotipo de Volkswagen en el capó y el maletero también han sido modificados, al igual que las gamas de color y de neumáticos, con llantas de aleación de 16 pulgadas.
El interior incorpora embellecedores cromados en las salidas de ventilación y en los aros del cuadro de instrumentos e incluye una nueva colección de tejidos para los asientos. Opcionalmente, se ofrecen bolsillos porta CD’s en cuero y un mando de garaje programable, situado debajo del parasol; detalles que enfatizan aún más ese toque especial del New Beetle.
Con el nuevo New Beetle, habrá cuatro motores disponibles, tres gasolina y uno diesel de prestaciones mejoradas. Así en gasolina se ofrecen un 1.6 de 102cv, el 2.0 de 115cv, y el más potente de la gama, el 1.8T de 150cv. En tecnología TDI está disponible con el motor de 105 cv. Todos los motores gasolina en el New Beetle incorporan tanto cambio manual de cinco velocidades como automático de cuatro y el TDI se ofrece en manual de cinco velocidades. En el New Beetle Cabriolet, únicamente el motor de cuatro cilindros y 115 cv dispone de la opción de caja de cambios Tiptronic.
Tanto el New Beetle, como su versión Cabriolet, se ofrecen en una única y exclusiva versión de equipamiento que incorpora todos los elementos funcionales y de confort propios de este modelo. En lo referente a seguridad, ambos incorporan de serie airbags frontales y laterales para conductor y acompañante, ABS con EDS, ESP, cinturones de seguridad delanteros y traseros con anclajes de tres puntos, anclajes ISOFIX, apoyacabezas anteriores activos e inmovilizador electrónico. Dentro del equipamiento funcional, destaca el aire acondicionado, la radio-CD con reproductor MP3 y seis altavoces (10 para el Cabriolet), así como la preinstalación de CD en el reposabrazos central delantero, enchufe multimedia para fuentes de radio externas o cierre centralizado con mando a distancia. Asimismo, para las motorizaciones de 115 cv gasolina y TDI 105cv del New Beetle, también se ofrecen de serie faros antiniebla, alarma volumétrica y limpiaparabrisas calentables, mientras que el Cabriolet incorpora un deflector de aire y llantas de aleación 6 ½ J*16, con neumáticos 205/55 R16. Adicionalmente, en el New Beetle con motorización 1.8 T de 150cv dispone de alerón integrado en la luneta trasera y un módulo de cuero para la corona del volante, el pomo de la palanca de cambios y el freno de mano. Opcionalmente, tanto el New Beetle como el Cabriolet pueden incorporar interior de cuero, asientos deportivos, techo solar eléctrico (para New Beetle únicamente), control de distancia de aparcamiento, Tempomat (regulador automático de velocidad), entre otros elementos.
Herbie, el Beetle más famoso, de vuelta en la carretera
Volkswagen celebra el lanzamiento de este nuevo New Beetle con un auténtico estreno de Hollywood, “Herbie a tope” (Herbie Fully Reloaded) una nueva aventura de Herbie, el Beetle más famoso, que vuelve a las carreteras con su nuevo diseño y su nueva cara.
La nueva película de aventuras “Herbie fully loaded” se empezará a exhibir en los cines de Alemania a partir del 4 de agosto. Para celebrar esta ocasión, Disney y Volkswagen han convocado la concentración Herbie más grande del mundo para el 30 de julio, en la fantástica calle “Straße des 17.Juni”. Para asegurar el éxito de esta convocatoria se está solicitando el apoyo activo de todos los conductores de Beetle. Todos aquellos que tomen parte en la concentración recibirán una entrada gratuita para el estreno en Alemania de la película, incluyendo el programa espectáculo, que se celebrará la misma noche en el Berlin Waldbühne. Uno de los objetivos de esta concentración es conseguir el record mundial, para entrar así en el Libro Guinness de los Récords. Todos los que estén interesados en participar, pueden entrar en la página web www.herbie-parade.de .
En esta última entrega de las aventuras de Herbie, éste es rescatado de un cementerio de automóviles por Maggie Peyton (protagonizada por la joven actriz de 18 años Lindsay Lohan). Como en los viejos tiempos, ambos acabarán la competición después de un duro trabajo y tras una competida lucha, mientras Herbie encuentra el amor en un New Beetle color amarillo girasol. Esta historia hace prever toda una saga de futuras películas de este simpático vehículo.
Los precios (pvp recomendado) de la nueva gama New Beetle son los siguientes:
New Beetle 1.6 102 CV
19.820
New Beetle 1.6 Automático 102 CV
21.250
New Beetle 2.0 115 CV
23.660
New Beetle 2.0 Automático 115 CV
25.160
New Beetle 1.8 Turbo 150 CV
24.830
New Beetle 1.8 Turbo Automático 150 CV
26.320
New Beetle 1.9 TDI 105 CV
23.820
New Beetle Cabriolet 1.6 manual 102 CV
24.200
New Beetle Cabriolet 2.0 manual 115 CV
28.290
New Beetle Cabriolet 2.0 Automático 115 CV
30.350
New Beetle Cabriolet 1.8 T 150 manual 150 CV
28.960
New Beetle Cabriolet 1.9 TDI 105 manual 105 CV
28.260
Imágen detallada del New Beetle 2006 (http://www.vagclub.net/images/modelos/newbeetle2006.jpg).
Las primeras unidades, tanto en carrocería cerrada como en cabriolet, llegarán a nuestro mercado a finales de septiembre.
Volkswagen lanza un New Beetle renovado, que estrena diseño en sus dos carrocerías luciendo unas nuevas líneas más atractivas que nunca. Exteriormente, los cambios más destacados se aprecian en las afiladas líneas de las aletas y en los paragolpes, que ofrecen mayor dinamismo a esta nueva versión. Los diseñadores también han cambiado ligeramente los faros. Los intermitentes delanteros son más pequeños y los faros de cristal transparente tienen una forma más ovalada. También cambia la apariencia de los pilotos traseros, con un círculo blanco dentro de otro círculo rojo. El logotipo de Volkswagen en el capó y el maletero también han sido modificados, al igual que las gamas de color y de neumáticos, con llantas de aleación de 16 pulgadas.
El interior incorpora embellecedores cromados en las salidas de ventilación y en los aros del cuadro de instrumentos e incluye una nueva colección de tejidos para los asientos. Opcionalmente, se ofrecen bolsillos porta CD’s en cuero y un mando de garaje programable, situado debajo del parasol; detalles que enfatizan aún más ese toque especial del New Beetle.
Con el nuevo New Beetle, habrá cuatro motores disponibles, tres gasolina y uno diesel de prestaciones mejoradas. Así en gasolina se ofrecen un 1.6 de 102cv, el 2.0 de 115cv, y el más potente de la gama, el 1.8T de 150cv. En tecnología TDI está disponible con el motor de 105 cv. Todos los motores gasolina en el New Beetle incorporan tanto cambio manual de cinco velocidades como automático de cuatro y el TDI se ofrece en manual de cinco velocidades. En el New Beetle Cabriolet, únicamente el motor de cuatro cilindros y 115 cv dispone de la opción de caja de cambios Tiptronic.
Tanto el New Beetle, como su versión Cabriolet, se ofrecen en una única y exclusiva versión de equipamiento que incorpora todos los elementos funcionales y de confort propios de este modelo. En lo referente a seguridad, ambos incorporan de serie airbags frontales y laterales para conductor y acompañante, ABS con EDS, ESP, cinturones de seguridad delanteros y traseros con anclajes de tres puntos, anclajes ISOFIX, apoyacabezas anteriores activos e inmovilizador electrónico. Dentro del equipamiento funcional, destaca el aire acondicionado, la radio-CD con reproductor MP3 y seis altavoces (10 para el Cabriolet), así como la preinstalación de CD en el reposabrazos central delantero, enchufe multimedia para fuentes de radio externas o cierre centralizado con mando a distancia. Asimismo, para las motorizaciones de 115 cv gasolina y TDI 105cv del New Beetle, también se ofrecen de serie faros antiniebla, alarma volumétrica y limpiaparabrisas calentables, mientras que el Cabriolet incorpora un deflector de aire y llantas de aleación 6 ½ J*16, con neumáticos 205/55 R16. Adicionalmente, en el New Beetle con motorización 1.8 T de 150cv dispone de alerón integrado en la luneta trasera y un módulo de cuero para la corona del volante, el pomo de la palanca de cambios y el freno de mano. Opcionalmente, tanto el New Beetle como el Cabriolet pueden incorporar interior de cuero, asientos deportivos, techo solar eléctrico (para New Beetle únicamente), control de distancia de aparcamiento, Tempomat (regulador automático de velocidad), entre otros elementos.
Herbie, el Beetle más famoso, de vuelta en la carretera
Volkswagen celebra el lanzamiento de este nuevo New Beetle con un auténtico estreno de Hollywood, “Herbie a tope” (Herbie Fully Reloaded) una nueva aventura de Herbie, el Beetle más famoso, que vuelve a las carreteras con su nuevo diseño y su nueva cara.
La nueva película de aventuras “Herbie fully loaded” se empezará a exhibir en los cines de Alemania a partir del 4 de agosto. Para celebrar esta ocasión, Disney y Volkswagen han convocado la concentración Herbie más grande del mundo para el 30 de julio, en la fantástica calle “Straße des 17.Juni”. Para asegurar el éxito de esta convocatoria se está solicitando el apoyo activo de todos los conductores de Beetle. Todos aquellos que tomen parte en la concentración recibirán una entrada gratuita para el estreno en Alemania de la película, incluyendo el programa espectáculo, que se celebrará la misma noche en el Berlin Waldbühne. Uno de los objetivos de esta concentración es conseguir el record mundial, para entrar así en el Libro Guinness de los Récords. Todos los que estén interesados en participar, pueden entrar en la página web www.herbie-parade.de .
En esta última entrega de las aventuras de Herbie, éste es rescatado de un cementerio de automóviles por Maggie Peyton (protagonizada por la joven actriz de 18 años Lindsay Lohan). Como en los viejos tiempos, ambos acabarán la competición después de un duro trabajo y tras una competida lucha, mientras Herbie encuentra el amor en un New Beetle color amarillo girasol. Esta historia hace prever toda una saga de futuras películas de este simpático vehículo.
Los precios (pvp recomendado) de la nueva gama New Beetle son los siguientes:
New Beetle 1.6 102 CV
19.820
New Beetle 1.6 Automático 102 CV
21.250
New Beetle 2.0 115 CV
23.660
New Beetle 2.0 Automático 115 CV
25.160
New Beetle 1.8 Turbo 150 CV
24.830
New Beetle 1.8 Turbo Automático 150 CV
26.320
New Beetle 1.9 TDI 105 CV
23.820
New Beetle Cabriolet 1.6 manual 102 CV
24.200
New Beetle Cabriolet 2.0 manual 115 CV
28.290
New Beetle Cabriolet 2.0 Automático 115 CV
30.350
New Beetle Cabriolet 1.8 T 150 manual 150 CV
28.960
New Beetle Cabriolet 1.9 TDI 105 manual 105 CV
28.260
Imágen detallada del New Beetle 2006 (http://www.vagclub.net/images/modelos/newbeetle2006.jpg).