Hola,
No, no es nada del can-bus, el mio es anterior al tuyo y no hizo falta ningún adaptador.
Si antes no tenías navegador, debes utilizar el vag-com para codificar el coche y dar de alta el navegador, y entonces saldrán en el fis las indicaciones de navegación. Esto ya se ha comentado en el foro. Lo que me suena más raro es que tampoco salga la radio. A ver si alguien lo aclara.
Saludos
Bookmarks